17.9.Aकटु-अम्ल-लवण-अत्युष्ण-तीक्ष्ण-रूक्ष-विदाहिनः
17.9.Bकट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः
17.9.Cकटु-अम्ल-लवण-अत्युष्ण-तीक्ष्ण-रूक्ष-विदाहिन्{पुं}{1;बहु}/विदाहिन्{पुं}{2;बहु}/विदाहिन्{पुं}{5;एक}/विदाहिन्{पुं}{6;एक}/विदाहिन्{पुं}{8;बहु}/विदाहिन्{नपुं}{5;एक}/विदाहिन्{नपुं}{6;एक}/विदाहिन{पुं}{1;एक}
17.9.Dकटु-अम्ल-लवण-अत्युष्ण-तीक्ष्ण-रूक्ष-विदाहिन्{पुं}{1;बहु}
17.9.E<कटु-अम्ल-लवण-अत्युष्ण-तीक्ष्ण-रूक्ष-विदाहिनः>Di
17.9.Fकटुः च अम्लः च लवणः च अत्युष्णः च तीक्ष्णः च रूक्षः च विदाही च = कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः
17.9.Gविशेषणम् 3
17.9.H-
17.9.Iकड़ुवे_खट्टे_लवणयुक्त_बहुत-गरम_तीखे_रूखे_दाहकारक
17.9.Jbitter_sour_salty_very_hot_pungent_dry_and_burning
17.9.K-
17.9.L-
17.9.MGGLLLGGLGLGLLGLG
दुःख-शोक-आमय-प्रदाः
दुःखशोकामयप्रदाः
दुःख-शोक-आमय-प्रद{पुं}{1;बहु}/प्रद{पुं}{8;बहु}/प्रदा{स्त्री}{1;बहु}/प्रदा{स्त्री}{2;बहु}/प्रदा{स्त्री}{8;बहु}
दुःख-शोक-आमय-प्रद{पुं}{1;बहु}
<<दुःख-शोक-आमय>Ds-प्रदाः>U
दुःखं च शोकः च आमयः च = दुःखशोकामयाः, दुःखशोकामयान् प्रददाति = दुःखशोकामयप्रदः ते दुःखशोकामयप्रदाः
विशेषणम् 3
-
दुःख_चिन्ता_तथा_रोगों_को_उत्पन्न_करनेवाले
causing_distress_misery_and_disease
-
-
GLGGLGLG
आहाराः
आहारा
आहार{पुं}{1;बहु}/आहार{पुं}{8;बहु}
आहार{पुं}{1;बहु}
-
-
कर्ता 6
-
आहार_अर्थात्_भोजन_करने_के_पदार्थ
food
-
रुत्व-यत्व-लोप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-भोभगोअघो अपूर्वस्य योऽशि (8।3।17)-हलि सर्वेषाम् (8।3।22))
GGG
राजसस्य
राजसस्येष्टा
राजस{पुं}{6;एक}/राजस{नपुं}{6;एक}
राजस{पुं}{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 5
-
राजस_पुरुष_को
in_the_mode_of_passion
-
गुण-सन्धिः (आद्गुणः (6।1।87)) / रुत्व-यत्व-लोप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-भोभगोअघो अपूर्वस्य योऽशि (8।3।17)-हलि सर्वेषाम् (8।3।22))
GLGGG
इष्टाः
-
इष्ट{पुं}{1;बहु}/इष्ट{पुं}{8;बहु}/इष्टा{स्त्री}{1;बहु}/इष्टा{स्त्री}{2;बहु}/इष्टा{स्त्री}{8;बहु}
इष्{कृत्_प्रत्ययः:क्त;इषुँ;तुदादिः;पुं}{1;बहु}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 6
-
प्रिय
palatable
(भवन्ति)
-
(भू1{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}/भवन्ती{स्त्री}{8;एक})
(भू){कर्तरि;लट्;प्र;बहु;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
-
-
-
-
(होते_हैं)
become