17.14.Aदेव-द्वि-ज-गुरु-प्राज्ञ-पूजनम्
17.14.Bदेवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं
17.14.Cदेव-द्विज-गुरु-प्राज्ञ-पूजन{नपुं}{1;एक}/पूजन{नपुं}{2;एक}
17.14.Dदेव-द्विज-गुरु-प्राज्ञ-पूजन{नपुं}{1;एक}
17.14.E<<देव-<द्वि-जः>U-गुरु-प्राज्ञ>Di-पूजनं>T6
17.14.Fद्वाभ्यां जायते = द्विजः, देवाः च द्विजाः च गुरवः च प्राज्ञाः च = देवद्विजगुरुप्राज्ञाः, देवद्विजगुरुप्राज्ञानां पूजनम् = देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनम्
17.14.Gसमुच्चितम् 5
17.14.H-
17.14.Iदेवता_ब्राह्मण_गुरु_और_ज्ञानीजनों_का_पूजन
17.14.Jworship_of_the_Supreme_Lord,_the_brahman,_the_spiritual_master_and_worshipable_personalities
17.14.K-
17.14.L-
17.14.MGGLLLGGLGLG
शौचम्
शौचमार्जवम्
शौच{नपुं}{1;एक}/शौच{नपुं}{2;एक}
शौच{नपुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
पवित्रता
cleanliness
शुचेः भावः शौचम्
-
GGGLL
आर्जवम्
-
आर्जव{नपुं}{1;एक}/आर्जव{नपुं}{2;एक}
आर्जव{नपुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
सरलता
simplicity
ऋजोः भावः आर्जवम्
ब्रह्म-चर्यम्
ब्रह्मचर्यमहिंसा
ब्रह्मचर्य{नपुं}{1;एक}/ब्रह्मचर्य{नपुं}{2;एक}
ब्रह्मचर्य{नपुं}{1;एक}
<ब्रह्म-चर्यम्>T4
ब्रह्मणे चर्या = ब्रह्मचर्यम्
समुच्चितम् 5
-
ब्रह्मचर्य
celibacy
-
-
GLGGLGG
च{अव्य}
{अव्य}
-
-
कर्म 9
-
और
also
-
-
L
अ-हिंसा
-
अ-हिंसा{स्त्री}{1;एक}
अहिंसा{स्त्री}{1;एक}
<न-हिंसा>Tn
न हिंसा = अहिंसा
समुच्चितम् 5
-
अहिंसा
nonviolence
शारीरम्
शारीरं
शारीर{पुं}{2;एक}/शारीर{नपुं}{1;एक}/शारीर{नपुं}{2;एक}
शारीर{नपुं}{1;एक}
-
-
विशेषणम् 8
-
शरीरसम्बन्धी
pertaining_to_the_body
शरीरेण निर्वृत्तं शारीरम्
-
GGG
तपः
तप
तप{पुं}{1;एक}/तपस्{नपुं}{1;एक}/तपस्{नपुं}{2;एक}
तपस्{नपुं}{1;एक}
-
-
कर्मसमानाधिकरणम् 9
-
तप
austerity
-
रुत्व-यत्व-लोप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-भोभगोअघो अपूर्वस्य योऽशि (8।3।17)-लोपः शाकल्यस्य (8।3।19))
LG
उच्यते
उच्यते
उच्यत्{पुं}{4;एक}/उच्यत्{नपुं}{4;एक}/उच्1{भावे;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;उचँ;दिवादिः}/वच्1{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;वचँ;अदादिः}/ब्रू1{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;ब्रूञ्;अदादिः}
वच्{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;वचँ;अदादिः}
-
-
-
-
कहा_जाता_है
is_said_to_be
-
-
GLG