17.10.Aयत्
17.10.Bयत्
17.10.Cयत्{अव्य}/यद्{नपुं}{1;एक}/यद्{नपुं}{2;एक}/यत्{अव्य}
17.10.Dयत्{अव्य}
17.10.E-
17.10.F-
17.10.Gसम्बन्धः 13
17.10.H-
17.10.Iजो
17.10.Jthat_which
17.10.K-
17.10.L-
17.10.ML
भोजनम्
भोजनं
भोजन{पुं}{2;एक}/भोजन{नपुं}{1;एक}/भोजन{नपुं}{2;एक}
भोजन{पुं}{2;एक}
-
-
कर्ता 12
-
भोजन
eating
-
-
GLG
यात-यामम्
यातयामं
यात-याम{पुं}{2;एक}
यात-याम{पुं}{2;एक}
<यात-यामं>Bs6
यातः यामः यस्य तत् = यातयामम्
समुच्चितम् 9
-
अधपका
food_cooked_three_hours_before_being_eaten
-
-
GLGG
गत-रसम्
गतरसं
गत-रस{पुं}{2;एक}
गत-रस{पुं}{2;एक}
<गत-रसं>Bs6
गतः रसः यस्य तत् = गतरसम्
समुच्चितम् 9
-
रसरहित
tasteless
-
-
LLLG
पूति
पूति
पूति{नपुं}{1;एक}/पूति{नपुं}{2;एक}/पूति{नपुं}{8;एक}
पूति{नपुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 9
-
दुर्गन्धयुक्त
bad_smelling
-
-
GL
पर्युषितम्
पर्युषितं
पर्युषित{पुं}{2;एक}/पर्युषित{नपुं}{1;एक}/पर्युषित{नपुं}{2;एक}
पर्युषित{पुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 9
-
बासी
decomposed
-
-
GLLG
च{अव्य}
{अव्य}
-
-
-
-
और
also
-
-
L
उच्छिष्टम्
उच्छिष्टमपि
उच्छिष्ट{पुं}{2;एक}/उद्_शास्1{कर्तरि;लोट्;म;द्वि;परस्मैपदी;शासुँ;अदादिः}
उच्छिष्ट{पुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 9
-
उच्छिष्ट
remnants_of_food_eaten_by_others
-
-
GGGLL
चामेध्यं
च{अव्य}
{अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 12
-
तथा
and
-
सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
GGG
अ-मेध्यम्
-
अ-मेध्य{पुं}{2;एक}/मेध्य{नपुं}{1;एक}/मेध्य{नपुं}{2;एक}
अमेध्य{नपुं}{2;एक}
<न-मेध्यम्>Tn
न मेध्यम् = अमेध्यम्
समुच्चितम् 9
-
अपवित्र
untouchable
अपि
-
अपि{अव्य}
अपि{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 10
-
भी
also
(भवति)
-
(भवत्{पुं}{7;एक}/भवती{स्त्री}{8;एक}/भू1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः})
(भू){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
-
-
प्रतियोगी 1
-
(है)
becomes
(तत्)
-
(तद्{नपुं}{1;एक}/तद्{नपुं}{2;एक})
(तद्){नपुं}{2;एक}
-
-
अनुयोगी 16
-
(वह)
that
(भोजनम्)
-
(भोजन{पुं}{2;एक}/भोजन{नपुं}{1;एक}/भोजन{नपुं}{2;एक})
(भोजन){पुं}{2;एक}
-
-
कर्ता 16
-
(भोजन)
eating
तामस-प्रियम्
तामसप्रियम्
तामस-प्रिय{पुं}{2;एक}/प्रिय{नपुं}{1;एक}/प्रिय{नपुं}{2;एक}
तामस-प्रिय{पुं}{2;एक}
<तामस-प्रियम्>T6
तामसस्य प्रियम् = तामसप्रियम्
कर्तृसमानाधिकरणम् 16
-
तामस_पुरुष_को_प्रिय
dear_to_those_in_the_mode_of_darkness
-
-
GLGLL
(भवति)
-
(भवत्{पुं}{7;एक}/भवती{स्त्री}{8;एक}/भू1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः})
(भू){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
-
-
-
-
(होता_है)
becomes